Якщо просять підтвердити родинні зв'язки батьків та дітей. | Посольство України в Італійській Республіці, в Республіці Мальта та в Республіці Сан Марино (за сумісництвом)

Якщо просять підтвердити родинні зв'язки батьків та дітей.

Опубліковано 25 лютого 2022 року о 15:23

Зв’язок дитини і батьків підтверджує свідоцтво про народження дитини. Щоб такий документ приймали на території Італії, він має бути засвідчений в установленому законодавством порядку. Відповідно, якщо свідоцтво видане в Україні, його слід "апостилювати" в Україні і супроводжувати засвідченим перекладом італійською мовою.
Якщо дитині менше 18 років, дані про дитину, на основі заяви і поданих законним представником документів, можливо внести у паспорт одного з батьків дитини . Внесення даних дитини до паспорта одного з батьків також підтверджує існуючий між ними родинний зв’язок. У разі розбіжностей прізвищ дитини та одного з батьків, до закордонного паспорта якого вносяться дані про дитину, крім свідоцтва про народження дитини, надаються документи на підтвердження зміни прізвища.