Dodici anni fa, nella Crimea ucraina, ebbe luogo un evento che dimostrò la lotta del nostro popolo per il proprio Stato, l’indipendenza e la dignità.

Il 26 febbraio 2014 a Simferopoli migliaia di cittadini ucraini – ucraini, tatari di Crimea e rappresentanti di altre comunità nazionali – scesero in piazza a sostegno dell’integrità territoriale dell’Ucraina.

Ciò avvenne in condizioni di guerra aggressiva già avviata dalla Federazione Russa contro il nostro Stato, il cui primo stadio fu l’occupazione temporanea della penisola di Crimea. Gli abitanti della Crimea quel giorno dissero la loro parola contro l’aggressione, scendendo in una protesta pacifica – nonostante la minaccia diretta da parte dei militari russi, che stavano già occupando edifici amministrativi e bloccando le unità militari ucraine sul territorio della Crimea.

In quel momento la comunità internazionale non reagì con sufficiente decisione alle azioni del Cremlino e non adottò misure concrete per prevenire l’occupazione temporanea della penisola. Sentendo l’impunità, la Federazione Russa estese dapprima l’aggressione ad altre regioni dell’Ucraina e, otto anni dopo, avviò un’invasione militare su vasta scala del territorio del nostro Stato.

Allo stesso tempo, gli eventi del 26 febbraio 2014 sono entrati nella storia come una viva testimonianza della resistenza della Crimea contro le intenzioni espansionistiche della Federazione Russa. La nostra gente lottava già allora, fin dall’inizio, mentre il mondo si limitava a osservare. Hanno fissato per sempre nella storia: la Crimea non si è arresa senza resistenza, e questa resistenza vive ancora oggi.

Già allora le autorità russe compresero perfettamente che i cittadini dell’Ucraina non avrebbero accettato il tentativo di annessione illegale della Repubblica Autonoma di Crimea e della città di Sebastopoli. Non avrebbero fermato la resistenza contro le forze di occupazione, dimostrando chiaramente al mondo che la Crimea è Ucraina.

L’amministrazione russa di occupazione impiega tutte le forze per spezzare la resistenza. Ha trasformato la penisola di Crimea in una zona di repressioni sistemiche. Perquisizioni e detenzioni illegali, sentenze politicamente motivate, persecuzioni su base religiosa e nazionale, mobilitazione forzata, indottrinamento di bambini e giovani, persecuzione di giornalisti e difensori dei diritti umani — tutto ciò è diventato strumento per mantenere il regime di occupazione.

Secondo le informazioni disponibili, la Russia perseguita 1.684 persone nel territorio temporaneamente occupato della Repubblica Autonoma di Crimea, sottoponendole ad arresti, sanzioni amministrative, multe illegali e altro. Nei confronti di 284 persone sono in corso procedimenti giudiziari.

Particolarmente cinica è la persecuzione degli ucraini e dei rappresentanti del popolo tataro di Crimea, il divieto delle attività del Mejlis, i tentativi di estromettere l’identità ucraina e quella tataro-crimeana dallo spazio pubblico.

Nonostante ciò, la resistenza ucraina in Crimea continua. Grazie alla fermezza degli ucraini, il mondo vede che la nostra gente non si è rassegnata all’occupazione russa e non la accetterà mai. Oggi esprimiamo gratitudine a ciascuno nella penisola che custodisce l’Ucraina nel cuore e attende il ripristino della giustizia. Attende nonostante tutto. Sappiamo di voi. Ci ricordiamo di voi. E non vi abbandoneremo mai. La Crimea era, è e sarà Ucraina. Nessuno, nulla e mai potrà cambiarlo.

Il ritorno della Repubblica Autonoma di Crimea e della città di Sebastopoli è un elemento imprescindibile del ripristino dell’integrità territoriale dell’Ucraina nei confini internazionalmente riconosciuti e del ristabilimento di una pace globale, giusta e duratura.

Inoltre, l’occupazione e la militarizzazione della Crimea hanno destabilizzato la situazione della sicurezza in tutta la regione del Mar Nero. Solo il ritorno della penisola all’Ucraina ripristinerà la necessaria stabilità, pace e sicurezza per tutti gli Stati della regione. Il Mar Nero deve essere uno spazio di cooperazione, commercio e prosperità, non di guerra, minacce e instabilità.

Siamo grati ai nostri partner internazionali per il loro sostegno nella difesa della vita, della libertà e della giustizia contro l’aggressione e il terrore. Siamo riconoscenti ai Paesi e alle organizzazioni internazionali che partecipano alle attività della Piattaforma Internazionale della Crimea e ricordano costantemente al mondo che i cittadini ucraini in Crimea combattono contro gli occupanti, che non possono essere spezzati e che la penisola di Crimea è parte integrante dell’Ucraina.

Invitiamo la comunità internazionale, tutti gli Stati e le organizzazioni internazionali, a rispettare rigorosamente la politica di non riconoscimento dell’occupazione temporanea della Repubblica Autonoma di Crimea e della città di Sebastopoli. A non consentire alcuna azione o contatto che possa metterla in discussione. A mantenere e rafforzare la pressione internazionale sulle amministrazioni di occupazione e su coloro che sono coinvolti nelle violazioni dei diritti umani e in altri crimini sistemici nella penisola.

Invitiamo inoltre a mantenere i crimini russi contro la nostra popolazione nei territori occupati al centro dell’attenzione della comunità mondiale. Esortiamo il mondo a fare tutto il possibile per riportare a casa le nostre persone, illegalmente incarcerate dagli occupanti nelle prigioni russe, e la penisola rubata — al suo legittimo proprietario.

Il furto è sempre temporaneo. La Crimea è Ucraina.