• A-
    A+
  • Per ipovedenti
  • Italiano
  • Українською
  • English
LA FIRST LADY D'UCRAINA OLENA ZELENSKA SI È RIVOLTA AI PARTECIPANTI ALLA BIENNALE DI MALTA IN OCCASIONE DELL'APERTURA DEL PADIGLIONE UCRAINO
Pubblicato 18 marzo 2024 08:55

La first lady d'Ucraina, Olena Zelenska, si è rivolta ai partecipanti alla Biennale di Malta in occasione dell'apertura del padiglione ucraino.

La Biennale di Malta (maltabiennale.art 2024) è una nuova mostra internazionale d'arte contemporanea in Europa. 

È iniziata il 13 marzo e si protrarrà fino al 31 maggio 2024.  


Gli organizzatori della Biennale sono le agenzie nazionali maltesi per i musei, il restauro e il patrimonio culturale Heritage Malta e lo sviluppo e gli investimenti nei settori culturali e creativi Arts Council Malta insieme al museo d'arte nazionale MUŻA.

L'evento è sotto l'egida dell'UNESCO e del Presidente di Malta. 


Negli ultimi giorni, all'interno dell'evento è stato inaugurato il padiglione nazionale dell'Ucraina. Per esso, la giuria della Biennale ha selezionato il progetto dell'artista Alevtyna Kahidze "From South to North", proposto dalla piattaforma culturale Memory / Future / Art in collaborazione con il Museo Nazionale d'Arte di Odesa, la produzione artistica NOS dall'Italia e l'Istituto Ucraino.


Il progetto tratta uno dei temi chiave della Biennale, la decolonizzazione, sullo sfondo della guerra della Russia contro l'Ucraina e l'elaborazione del passato imperiale, rilevante sia per l'Ucraina che per Malta. Il padiglione From South to North simbolicamente collega Malta e Odessa, una città-porta tra la steppa ucraina e il Mediterraneo. 


Il progetto di Alevtyna Kahidze mette in discussione la prospettiva da Malta verso l'Ucraina, da Sud a Nord. Il progetto è composto da un video girato a Odesa all'inizio del 2024 in collaborazione con l'artista Roman Khimey, e da installazioni create appositamente per lo spazio del padiglione. Attraverso lo specchio della sua storia familiare, l'artista analizza come l'impero distrugga la vita di diverse generazioni e come questo impatto, a volte invisibile, cambi nel tempo. Alevtyna Kahidze sovrappone la storia della sua famiglia agli eventi del XX secolo in Ucraina ed Europa, collegando il tutto al XXI secolo: la narrazione personale dell'artista continua con la sua esperienza durante l'invasione russa in Ucraina. "Come Malta è il sud del Mediterraneo, Odesa è il nostro sud ucraino con un'atmosfera marina familiare ai maltesi. In due anni di invasione su larga scala, Odesa è cambiata enormemente. 

Ogni giorno, missili provenienti dal mare uccidono persone e distruggono il centro storico, che è anche patrimonio dell'UNESCO, come la capitale maltese, La Valletta. I missili distruggono monumenti e musei. Ad esempio, il Museo Nazionale d'Arte di Odesa, in collaborazione con il quale è stato creato il padiglione ucraino, è stato anch'esso danneggiato in autunno. Ma continua a funzionare, perché questo è uno degli obiettivi dell'arte: riflettere sulla realtà e non restare da parte. 


Vorrei che nella città ucraina di Odesa, nel cuore dell'Ucraina, i visitatori della Biennale provenienti da tutto il mondo vedessero prima di tutto se stessi. La civiltà e la cultura che lottano contro il caos. Che non si lasciano distruggere né distruggono gli altri", ha sottolineato Olena Zelenska.


Fonte: L'Ufficio del Presidente d'Ucraina

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux