''Cari partecipanti al forum!
Gentili Signore e Signori!
Sono
grato per questa opportunità di rivolgermi a voi proprio ora, quando stiamo tutti attraversando un momento difficile in questa guerra.
Vorrei iniziare con il fatto che potreste non aver notato, perciò vi sto chiedo di prestare attenzione.
Il forum è ora seguito da media indipendenti: per quanto ne so, ci sono rappresentanti di media come Corriere della Sera, Rai, La Repubblica, La Stampa, New York Times, Financial Times, Reuters, Fox Business Channel, CNBC Europe e molti altri.
Siamo aperti a loro. E nessuno di noi ha paura di questi o simili media, ma vi dirò chi ha paura di loro.
Come sapete, l'Ucraina è nel bel mezzo del ricatto russo delle radiazioni in questo stesso istante.
La stazione è stata bombardata più di una volta. La prima notte in cui gli occupanti russi vi sono entrati – la notte del 4 marzo – hanno bombardato con i carri armati gli edifici della stazione.
Con il pretesto della una centrale nucleare, l'esercito russo sta bombardando le città e i distretti vicini – questa è la strategia. Gli invasori stanno bombardando la stazione stessa per fare pressione sull'Ucraina, su tutti voi in Europa, sul mondo intero.
Recentemente, la centrale nucleare di Zaporizhzhia, a un passo dal disastro quando a causa del bombardamento le linee elettriche sono state danneggiate, l'automazione ha iniziato a bloccare i reattori.
Se non fosse stato per i nostri professionisti, la Russia avrebbe provocato la peggiore catastrofe nella storia dell'Europa – anche peggio di Chernobyl, ed è logico che ciò richieda una dura risposta internazionale.
Con l'aiuto dei partner, abbiamo assicurato che la missione dell'AIEA fosse inviata alla stazione – proprio nel primo anno in cui la missione si è recata lì, abbiamo concordato con il capo dell'AIEA, il signor Grossi e con i membri della missione quando li ho incontrati, che avrebbero aiutato con la questione principale: la sicurezza delle centrali nucleari. Sono insieme nella missione dell'AIEA, giornalisti indipendenti dei media ucraini e internazionali, che arriveranno sul territorio della centrale nucleare di Zaporizhzhia.
Ma cosa abbiamo visto? L'esercito russo ha fermato i giornalisti che viaggiavano con la missione al checkpoint e non li ha lasciati andare oltre. Ovviamente, gli occupanti ritenevano che in presenza di media liberi sarebbe stato impossibile mentire all'AIEA e al mondo intero.
E ciò parla chiaro.
Sfortunatamente, la missione non ha protetto i giornalisti e non ha fatto pressione sui russi per avere media indipendenti alla stazione, in modo che fosse aperta ad equo. Il fatto principale è la chiamata alla Russia per smilitarizzare la stazione. Ma come si può farne a meno?
Spero vivamente che la missione mantenga ciò che le parti hanno concordato e ciò che è nell'interesse dell'intera comunità internazionale.
L'Ucraina ha ripetutamente dimostrato che la nostra parola ha sempre un peso. Sempre. In molte aree, questo può essere confermato.
Naturalmente, abbiamo fatto di tutto per l'AIEA in modo da ottenere l'accesso alla centrale nucleare di Zaporizhzhia. Credo che questa missione possa non essere ancora vana.
E anche – questo è un altro esempio – abbiamo adempiuto ai nostri obblighi per l'esportazione di cereali, che aiutano nella risoluzione della crisi alimentare nel mondo.
Il cibo ucraino ha già raggiunto 20 paesi via mare. Il nostro grano è stato inviato anche in Stati come l'Etiopia e lo Yemen, dove la situazione è particolarmente difficile.
Siamo pronti a contribuire per porre fine al caos dei prezzi in Europa; mentre la Russia spende le sue forze per aumentare la carenza di gas sul mercato e i prezzi, l'Ucraina è pronta ad aumentare le esportazioni di elettricità verso i paesi dell'UE.
Grazie alle nostre esportazioni di elettricità, è possibile stabilizzare il consumo energetico dei nostri vicini nell'UE.
Inoltre, l'Ucraina può diventare un hub energetico "verde" per l'Europa, che sostituirà le sporche risorse energetiche russe. Sporche in vari sensi del termine: sia dal punto di vista ambientale che morale. Questo è il potenziale di almeno decine, e forse centinaia di gigawatt di capacità elettrica "verde" e milioni di tonnellate di idrogeno "verde": dotare l'Europa di risorse energetiche. Basta confrontare questo con il comportamento tipico della Russia, che viola sempre i trattati e usa l'economia per il ricatto politico senza mantenere le sue promesse.
Tutte le parole riguardanti il sostegno dell'Ucraina con armi, proiettili, finanze, mentre questa guerra continua, devono essere confermate dalle azioni. La Russia non capisce le parole di pace. Ma si sente molto bene con la forza sul campo di battaglia.
Vi ringrazio per la forza della parola italiana, per le azioni che confermano questa parola. Grazie per il sostegno del nostro stato, per il sostegno del nostro popolo che ha trovato rifugio sulla vostra terra. Non lo dimenticheremo mai. Lo dico francamente, onestamente, con il cuore di ogni cittadino.
Gloria all'Ucraina!''