Ми, члени Міжнародної коаліції за повернення українських дітей, підтверджуємо нашу непохитну відданість захисту дітей, які постраждали внаслідок незаконного, неспровокованого та невиправданого повномасштабного військового вторгнення Росії в Україну — відповідно до норм міжнародного гуманітарного права та Конвенції ООН про права дитини.

У межах своєї агресивної війни проти України Російська Федерація незаконно депортувала та примусово перемістила українських дітей на свою територію, а також з тимчасово окупованих територій України, що задокументовано міжнародними інституціями, зокрема Міжнародним кримінальним судом. Тисячі цих дітей досі залишаються в Росії далеко від своїх родин і громад.

Під час двосторонньої зустрічі в Стамбулі 2 червня 2025 року Уряд України передав Російській Федерації початковий список із 339 українських дітей, які були незаконно депортовані до РФ або примусово переміщені з тимчасово окупованих територій України, з офіційним запитом про їхнє негайне та безумовне повернення. Це є важливим гуманітарним кроком і реальною можливістю для Російської Федерації продемонструвати добру волю шляхом конкретних заходів із відновлення довіри. У світлі заяв представників Російської Федерації, зроблених 23 липня 2025 року, ми закликаємо Російську Федерацію:

• Негайно та змістовно відреагувати на початковий список дітей, переданий Україною, і забезпечити їхнє якнайшвидше та безумовне повернення до своїх родин і громад в Україні.

• Забезпечити повернення всіх незаконно депортованих і примусово переміщених українських дітей відповідно до міжнародного права та релевантних резолюцій ООН.

• Надати повну та достовірну інформацію про всіх незаконно депортованих і примусово переміщених українських дітей, які перебувають під фактичним контролем Російської Федерації, зокрема щодо їхнього місцеперебування, стану здоров’я, юридичного статусу й добробуту; а також забезпечити безперешкодний доступ міжнародним гуманітарним організаціям для оцінки їхнього становища та захисту їхніх прав і благополуччя.

• Припинити зміну ідентичності дітей, зокрема примусову зміну громадянства, передачу у російські родини чи інституції, ідеологічне зомбування та втягнення в мілітаризацію.

Ми використовуємо цю нагоду, щоб ще раз підтвердити нашу спільну відданість справі захисту дітей в умовах збройного конфлікту. Ми занепокоєні тим, що в Річному звіті Генерального секретаря ООН про дітей і збройні конфлікти (CAAC) за 2025 рік зафіксовано найбільшу кількість підтверджених порушень з початку ведення звітності.

Як світова спільнота, ми повинні гарантувати, що захист усіх дітей, які постраждали внаслідок війни Росії проти України, залишатиметься пріоритетом наших гуманітарних дій і дипломатичних зусиль.

Повернення українських дітей — це один із ключових кроків у ширшій боротьбі за те, щоб діти ніколи не ставали заручниками війни. Усі дії мають здійснюватися, виходячи з найкращих інтересів дитини відповідно до міжнародного права.

Ми, члени Міжнародної коаліції за повернення українських дітей, наголошуємо, що дотримання норм міжнародного гуманітарного та правозахисного права є обов’язковим для всіх сторін збройного конфлікту, зокрема в питаннях захисту дітей, збереження їхньої ідентичності та гідності, а також забезпечення умов для їхнього безпечного й добровільного повернення відповідно до міжнародних норм і принципів.